hi, front end dev trying to actually understand the models I build on top of

tired of copying prompts off social media and hoping. I want to understand agents, mcp, and a bit of what is happening inside the model. where should a motivated beginner start.